etnologija |
etnologijaISBN: 953-212-196-x broj stranica: 272 format: 160 × 210 mm tvrdi uvez objavljeno: travnja 2005. | Vjerovanja i običaji Srba i Hrvata Schneeweis piše o vjerovanjima i običajima “Srbohrvata” kao jedinstvenog naroda triju vjeroispovijesti, u smislu tada vladajuće ideologije. Razlike na koje nailazi nastoji pojasniti utjecajem antike, kristijanizacije i prodorima kulture susjednih naroda kroz povijest. U prijevodu je sinta-gma “Srbohrvati” zamijenjena sa Srbi i Hrvati, a zadržan je pridjev “srpskohrvatski”, kako se ne bi suviše interveniralo u autorov tekst. Schneeweisovo djelo je etnološka sinteza potpomognuta filologijom, temeljena na tada recentnim (1935.) etnološkim i fokloristič-kim izvorima, ali i terenskim istraživanjima.
|